不需要。
公安机关交通管理部门应当自调解开始之日起十日内制作道路交通事故损害赔偿调解书或者道路交通事故损害赔偿调解终结书，与被害人是否签字并没有直接的关系，所以交通事故伤者不签字也是可以结案的。交通事故发生后，先由交警部门出具道路交通事故认定书，对双方的责任进行认定。
律讼网提醒您，车祸有伤者结案后的赔偿流程如下：
1.如果只是交警那里结案，但双方赔偿既没有达成协议，也没有通过诉讼解决的情况下，受害方有权向法院起诉，要求赔偿。
2.如果肇事车辆有购买保险，可以将肇事车辆车主、司机和购买保险的保险公司一起起诉。
3.受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
如果车祸有伤者结案后存在异议，你可以采取以下措施：
1.提出异议：首先，你应该在收到交通事故认定书后的三日内向上一级事故处理机关提出异议。你可以在这个期限内向上级机关申请复核，要求重新认定责任。
2.准备相关证据：为了支持你的异议，你需要准备相关证据，包括责任认定书、申请书、事故证据等。这些证据应该清楚地说明你对责任认定存在异议的理由。
3.保持冷静并理智处理：在处理异议时，保持冷静和理智非常重要。尽管你可能对结果感到不满，但过激的行为或言辞可能会对你的权益造成进一步损害。
本文作者：赵芸
